Не могу я это написать, у нас список есть! Это диалог продолжался примерно в том же духе, степень идиотизма ситуации постепенно повышалась. Причём явно видно было, что она меня считает полной идиоткой. Благо, в какой-то момент я догадалась спросить её, в каком городе родился её супруг и с радостью сообщила ей, что это всё же страна Дагестан, а не Кавказ (республика, если уж быть совсем точными, в составе Российской Федерации).

Занимательная география.

***

И занимательный иврит. Есть такая, довольно редкая фамилия - Рапизада. Учитывая то, что гласные (кроме и) не пишутся, я была крайне смущена, прочитав эту фамилию в первый раз. Благо, я не озвучила.