Владей небесной я парчой

Из золота и серебра,

Рассветной и ночной парчой

Из дымки, мглы и серебра,

Пред тобой бы расстелил, -

Но у меня одни мечты.

Свои мечты я расстелил;

Не растопчи мои мечты.


У.Б.Йейтс






Я всё-таки это нашла... Хотя перевод не тот.

Комментарии
08.12.2004 в 01:01

Но у меня одни мечты.

Свои мечты я расстелил;

Не растопчи мои мечты.




Топчут, топчут. Ногами в тяжелых ботинках. Порой, не замечая...
09.12.2004 в 14:59

А порой и преднамерено, упиваясь самим процессом топтания...

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail