Как-то весело я сегодня сходила в супер, как будто в другой стране побывала.
- ...Мясо свежее, хорошее, тебе понравится.
- Мне точно не понравится, я его не ем. А вот мужу понра...
- Как?! Ты не ешь мясо??? Что же ты ешь? Нет, ты должна его есть, так же белок, без него нельзя.
Ну и так далее. Вот правда же - никого не интересует, откуда ты берёшь белок, до тех пор, пока ты не упоминаешь о том, что не ешь мясо (в оригинале речь про веганов, но и тут подходит). Тоже мне диетолог...
Дальше, в молочном отделе:
- ...Есть фета?
- Нет, есть только брынза. Хочешь?
- Не, я её не люблю.
- Правильно, я тоже. И вообще молочные продукты вредны для здоровья.
- Кхм...а у тебя нет этической проблемы продавать их в таком случае?
- Нет, продавать - нет. И есть тоже нет никаких проблем.
Тогда зачем делиться со мной этой беценной информацией? Она мне ещё рассказала, что научно доказано, что молочные продукты вредны, особенно для мужчин. Дальше я трусливо убежала.)
На кассе уже. Стою, мечтаю, радуюсь тоже, что поймала последнего лосося, 2.5 кг, со скидкой.
- Это очень много лосося.
- Правда? Ну давай я половину тебе отдам. Да, мы его любим.
- Это очень дорогая рыба.
- Угу, со скидкой.
- Тут много, целых 2.5 кг, ты знаешь? А он дорогой...
Я так и не поняла, к чему это она. Мне что, нужно было с ужасом взглянуть на пакет и осознать, что я слишком много купила? Ей жалко? Она его лично знала? Теряюсь в догадках...
Мне так даже понравилось продукты покупать.)
Ну вот несвойствены такие реакции работникам большинства суперов, странно мне было. Хотя, с другой стороны, сейчас у нас каждый второй - сам себе диетолог.
потом привыкла... Но вот как раз недавно была, тоже в супере рыбу покупала, и тоже сальмона, а мне - а чего ты такую дорогую, филе, купи мороженую, я тебя научу как делать?... А я почему должна оправдываться, что мне на стол и спасибо и пр. Но я уже тетка стала сильно взрослая, потому говорю что-нибудь этакое. типа спасиба, ани йодаат йотер тов мимэх ма ани цриха... (сори иврита на клаве нет)
В маленьких магазинах я уже к этому привыкла, но в суперах до сегодняшнего дня всё было быстро, чётко и отстранённо.
Но зато только в Израиле можно зайти в маколет у дома, взять бутылку воды, помахать рукой "запиши, опаздываю" и убежать...