Мужчина не может помогать. Сам он хозяйничать может, а помогать - нет. А если начнет - сердится.
Сотрудничество разнополых лиц затрудняет главным образом то, что женщины не употребляют существительных. Если мужчины хозяйничают вместе, один попросит другого: "Поставь эту миску в другую, побольше, которая стоит на верхней полке буфета". Женщина скажет: "Поставь вот это в то, вон туда". Если же вы спросите, куда именно, она ответит: "ну, туда!" и рассердится.
Что интересно... Много лет назад я читала эту трилогию. Особого впечатления не произвело (видимо, я ожидала чего-то в стиле Хроник Нарнии - зря, разумеется), и вроде бы всё было ясно и понятно.
Сейчас перечитывала. Много думала. Всё далеко не так просто, как мне казалось раньше.
Сотрудничество разнополых лиц затрудняет главным образом то, что женщины не употребляют существительных. Если мужчины хозяйничают вместе, один попросит другого: "Поставь эту миску в другую, побольше, которая стоит на верхней полке буфета". Женщина скажет: "Поставь вот это в то, вон туда". Если же вы спросите, куда именно, она ответит: "ну, туда!" и рассердится.
К.С. Льюис "Мерзейшая мощь"
Что интересно... Много лет назад я читала эту трилогию. Особого впечатления не произвело (видимо, я ожидала чего-то в стиле Хроник Нарнии - зря, разумеется), и вроде бы всё было ясно и понятно.
Сейчас перечитывала. Много думала. Всё далеко не так просто, как мне казалось раньше.
Умный был человек, однако. Наблюдательный.